Syndication

Visualizzazione post con etichetta Francia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Francia. Mostra tutti i post

martedì 20 agosto 2019

Francia: giudice ordina di schermare 13 smartmeter a casa di elettrosensibili





A Bordeaux Court of Law has ordered the smart meter provider (Linky) to shield 13 meters at homes of electrohypersensitive people.

Justice de Bordeaux donne raison aux électrosensibles - compteurs - pour installer un filtre
https://www.femmeactuelle.fr/sante/news-sante/compteur-linky-la-justice-donne-raison-a-13-plaignants-electrosensibles-2077743

With my very best regards
Yours sincerely
Olle

(Olle Johansson, associate professor)

sabato 17 agosto 2019

Giudice Francese: rimuovere gli smart meter !







Un giudice francese ha ordinato di rimuovere 13 smartmeter perché collegati alla insorgenza di danni alla salute .   Sono stati portati alla attenzione della corte ben 121 casi e dopo attenta valutazione 13 sono stati ammessi:  tutti nella cittadina di Blagnac.  In questi casi non era stata dato il permesso alla installazione.   Quindi la corte ha riconosciuto gli effetti della esposizione alle radiazioni non ionizzanti, come del resto previsto dall'WHO (nel proprio ICD-10).




From Sarah Dacre, ES-UK
Smart meters to be removed in France
A court in France has ordered the removal of 13 Linky smart meters after they were linked to a variety of health issues. Of 121 cases considered by the tribunal de grand instance de Tours, 108 were dismissed with the remaining 13 being accepted. The lawyer leading the action is hoping to bring more cases against the installation of smart meters in France. Earlier in the year residents in Blagnac, a French village were given legal permission to refuse installation of smart meters in their homes. For further information and resources on the potential health issues surrounding smart-meters visit Stop Smart Meters! UKStop Smart Meters! USStop Smart Meters Australia. Remember a smart-meter doesn’t reduce energy use, you can do that by simply changing your daily habits. You don’t need a smart-meter!

martedì 13 agosto 2019

ANSES Agenzia Francese Sicurezza alimentare, occupazionale e ambiente riconferma pericoli di leucemia infatile per esposizioni a basse frequenze

Ente pubblico francese, ANSES ha pubblicato un documento di quasi trecento pagine che conferma l'associazione ripetuta di effetti sulla salute (leucemia infantile) dall'esposizione a campi elettromagnetici a bassissima frequenza (ELF-EMF). La relazione scientifica  raccomanda di ridurre al minimo le esposizioni, in particolare per i bambini e le donne in gravidanza in "aree sensibili".

ANSES ha finanziato varie campagne di misurazione e ha rivisto le conslusioni della ricerca dal 2010 rilevando che i valori più alti di ELF-EMF sono stati trovati nelle immediate vicinanze di strutture elettriche come trasformatori, sottostazioni e linee di trasmissione ad alta tensione che creano esposizioni  croniche, diurne e notturne . Gli elettrodomestici all'interno delle case generano anche alti livelli di campi magnetici che tendono ad essere brevi esposizioni localizzate nell'area circostante l'apparecchio.

L'Agenzia ha ribadito le conclusioni del 2010 e ha formulato raccomandazioni aggiornate per ridurre l'esposizione a ELF-EMF, tra cui:

Le nuove scuole e ospedali NON devono trovarsi nelle immediate vicinanze di linee elettriche ad alta tensione.

Sono necessari migliori controlli e riduzioni per le esposizioni professionali, in particolare per le donne in gravidanza. L'Agenzia ha sottolineato che la ricerca ha rilevato che l'esposizione al feto in alcune situazioni potrebbe essere superiore ai limiti di esposizione pubblica e che le donne dovrebbero essere meglio informate.

I produttori di macchine industriali che emettono ELF-EMF dovrebbero misurare le esposizioni associate e fornire ai clienti / utenti informazioni tecniche su tali esposizioni.

Le normative attuali regolano solo i livelli di esposizione vicino alle linee di trasmissione e l'Agenzia ora raccomanda di estendere le normative per includere tutte le fonti di esposizione ELF-EMF alla popolazione generale.






















French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) 
2019 Report on the Health Effects of Exposure To Low Frequency Electromagnetic Fields 


June 21, 2018  The French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) published a new report confirming the repeated association of health effects (childhood leukemia) from exposure to extremely low-frequency electromagnetic fields (ELF-EMF). The reports recommends minimizing exposures, especially for children and pregnant women in “sensitive areas.”  




ANSES has funded various measurement campaigns and reviewed research since 2010 finding  highest values of ELF-EMF were found in the immediate vicinity of electrical facilities such as transformers, substations and high-voltage transmission lines that create full-body, chronic, day/night exposures. Household appliances inside homes also generate high levels of magnetic fields that tend to be short exposures localized to the area around the appliance.


The Agency reiterated their 2010 conclusions and issued updated recommendations to reduce ELF-EMF exposure including:
  • New schools and hospitals should NOT be in close proximity to high-voltage power lines. 
  • Better controls and reductions are needed for occupational exposures especially for pregnant women. The Agency highlighted that research has found the exposure to the fetus in some situations may be higher than public exposure limits, and women should  be better informed. 
  • Manufacturers of industrial machines which emit ELF-EMF should measure the associated exposures and provide customers/users with technical information on these exposures. 
  • Current regulations only regulate exposure levels close to transmission lines, and the Agency now recommends extending regulations to include all sources of ELF-EMF exposure to the general population. 


Associations between ELF-EMF magnetic fields and childhood leukemia have been consistently found at levels between 2 and 4 milligauss, levels that can be found in homes in close proximity to high-voltage power lines. ANSES funded a study by a team from Inserm and the University Hospital of Caento to quantify how many children in France were exposed to such levels and found approximately 40,000 children less than 15 years of age are exposed at home to magnetic fields greater than 4 milligauss, and approximately 8,000 children are enrolled in a school where magnetic fields are greater than 4 milligauss. Research by the National Research and Safety Institute for the Prevention of Work Accidents and Occupational Diseases (INRS) and the Pension and Occupational Health Insurance Funds (Carsat) showed that some professionals may be exposed to very high ELF-EMF levels, even higher than legal limits in particular situations such as when using certain industrial machines.


Numerous research studies on ELF-EMFs have found a myriad of effects including cancer, synergistic effects, impacts to sleep and stressing bees.   Recently, Kaiser Permanente researchers published a replication study linking pregnant women’s exposure to electromagnetic fields with increased miscarriage. Kaiser research also has found increased obesity and asthma in prenatally exposed children.  


“Several countries have enacted policies to minimize exposure to residents, especially when it comes to children in homes, schools and parks,” stated Theodora Scarato, Executive Director of Environmental Health Trust. Scarato pointed to the EHT database on international policy, which documents the dozens of policies by countries around the world to minimize ELF-EMF exposures. “However, the United States has no safety limits for this type of electromagnetic field; and here in the USA, homes, schools and parks are built directly underneath high-voltage powerlines and beside electricity substations. As an example, in my town, the power company created a biking path directly underneath their high-voltage powerline, and the action was heralded as a benefit to the community. In some countries, this would be illegal.” 


Scarato highlights examples of how several countries have policies in place to strictly minimize exposure to ELF-EMF including: 


  • The Netherlands: Since 2005, policy to reduce ELF-EMF near homes, schools and kindergartens. In 2013, the government had a buyout of houses directly under high tension power lines 380-220 kV. 2018 Report by the Health Council of The Netherlands confirms previous findings of an association to cancer, reiterates recommendations to reduce ELF-EMF. 
  • Germany: 2013 Ordinance recommends to exhaust all possibilities to minimize ELF-EMF and 220 kV lines may not be erected over buildings “intended for the long-term presence of humans.”
  • Israel: The Ministry of Environment and the Ministry of Health maximum permissible level of exposure to ELF in places of prolonged chronic exposure, such as schools and residences, is 4 mG (milligauss). 
  • French Polynesia: 2017 EMF public awareness campaign recommends reducing exposure including, “distance yourself and others at least 1 to 1.5 meters (3 to 4.5 feet) away from induction stovetop or any appliance capable of generating electromagnetic waves such as your refrigerator.” 
  • France: A ministerial recommendation advises to avoid as much as possible the creation of new hospitals, maternity wards and childcare facilities near power lines, cables, transformers and bus bars where children are exposed to a magnetic field stronger than 1 microtesla. The grid operator has the legal obligation to monitor EMF near power lines, and citizens can request ELF-EMF measurements from local power lines via their mayor.
  • Slovenia: ELF Limits at 10% of the EU Council Recommendation reference value for new and modified installations in the vicinity of flats, schools, kindergartens, hospitals, sanatoriums, playgrounds, parks, recreation areas and public buildings.  
  • Denmark: Utilities measure magnetic fields at new installations: The annual average is supposed to not exceed 4 milligauss, and no kindergartens or new buildings are to be built in the vicinity of a high-voltage line. 
  • Switzerland: Non-Ionizing Radiation Protection Act has precautionary limit values for new installations. 
  • Croatia: Reduced electric and magnetic field limits for  ‘sensitive areas’ which is defined a homes, offices, schools, playgrounds, kindergartens, maternity wards, hospitals, homes for the elderly and disabled. 
  • Luxemburg: Ministerial recommendation not to create any new living spaces in the immediate vicinity of overhead power lines (within 20 metres for 65 kilovolt lines and 30 metres for 100 to 220 kilovolt lines).
  • Finland: The Radiation Safety Authority (STUK) recommends avoiding the construction of permanent residences in areas where the magnetic flux density continuously exceeds the level of approximately 0.4 microtesla.
  • Norway: Government has an “Investigation level” of 0.4 microtesla (annual average) applicable  to new homes, kindergartens and schools, and new power lines. If exceeded, they must evaluate possible methods for reducing exposure, but are only required to implement reduction measures if they are evaluated as “reasonable.”
  • Italy: 2017 Decree of the Environment Minister recommends reducing to as low as possible the indoor exposure to ELF-EMFs induced by electrical systems. In addition, a precautionary “attention value” applies to 24-hour median exposure in homes, playgrounds, schools and places where people can stay for more than 4 hours.  
  • Belgium: In Flanders, new power lines over schools and childcare centers should be avoided and passing over homes kept to a minimum. New schools and childcare centers should not have more than 4 milligauss year-averaged exposure. In Brussels, a ministerial instruction requires that the magnetic field levels in places near newly installed transformers where children less than 15 years of age may stay is kept below a 24-hour average of 4 milligauss.  


Please link to Environmental Health Trust in reposting this press release. This information on international policy is also documented in the EHT international database on EMF policy here. Unless hyperlinked, sources for these policies are from The Netherlands Government Report “Comparison of international policies on electromagnetic fields” commissioned by the Ministry of Infrastructure and Water Management and the Ministry of Social Affairs and Employment. 


The USA used to have a robust Environmental Protection Agency (EPA) research program on EMF before it was defunded. A 2002 Report by the California Electric and Magnetic Fields (EMF) Program (a program also now defunct) concluded, “To one degree or another, all three of the DHS scientists are inclined to believe that EMFs can cause some degree of increased risk of childhood leukemia, adult brain cancer, Lou Gehrig's Disease, and miscarriage.” 

The California Department of Education enacted regulations (Title 5, Section 14010) that require minimum distances between a new school and the edge of a transmission line “right-of-way.” The school setback distances are 100 feet for 50-133 kV lines, 150 feet for 220-230 kV lines, and 350 feet for 500-550 kV lines. There is a history of out-of-court settlements related to EMF exposure from high-voltage transmission lines. For example, Massachusetts Electric, a subsidiary of New England Electric System, agreed to an out-of-court financial settlement to avoid a lawsuit by the family of a child who contracted acute myeloid leukemia. The magnetic fields inside the front bedroom of the family home reached as high as 37 mG. 



Reducing Personal Exposure to ELF-EMF from Electronics and Electrical Appliances. 


ELF-EMF fields from electronics and appliances fall off rapidly with distance. At one foot away the field is generally reduced. At two to three feet, it is significantly reduced. Experts are less concerned about the brief exposures to ELF-EMF we encounter every day but more concerned about longer-term exposures, such as every night.
  • Do not sleep near a charging cell phone or a charging laptop or digital device. Always charge devices away from sleeping/living  spaces and preferable during the daytime. Charging generates high EMFs near the cord and batteries can catch fire during charging.
  • Do not use a cell phone while it is charging as the ELF-EMF field is high. Likewise- try to use your laptop on battery , rather than while charging. Always unplug the laptop once it is charged.
  • Corded alarm clocks and radios can have intense EMFs, so replace your alarm clock with a battery powered alarm clock. This will reduce your exposure at night.
  • Do not sleep with your head or body near a wall that has the electric panel, electric meter or appliance on the other side.
  • Unplug appliances and electronics such as TV’s and microwaves ovens when not in use. This reduces ELF and also reduces energy consumption. An easy way to do this for electronics is to get a powerstrip that you can easily switch off.
  • Remove electronics from the bedroom—especially around your bed and the crib.
  • Avoid sleeping with electric blankets and heating pads; if you use an electric blanket to preheat your bed, unplug it before sleeping. If you only turn it off, the EMF will still be present.
  • Do not stand near a microwave oven when it is on.
  • EMFs from electrical wiring can be reduced if you flip the switch on the breaker for the electrical circuits near the bedroom at night. However circuits are not designed to be flipped every night so we recommend getting a “kill switch” set up in your home so all you have to do is flip one switch at night to turn off breakers all at once.
  • Get a magnetic field meter to take measurements in your home. If your ELF measurements show high levels in your home, it could be faulty wiring which an electrician can fix. Often simple fixes can greatly reduce ELF-EMF exposure.
  • Take measurements in your home if you live near powerlines because levels can be high throughout the house from the EMF emanating from high voltage powerlines.




Theodora Scarato
Executive Director 
Environmental Health Trust 

lunedì 29 aprile 2019

Un tribunale francese ha riconosciuto 13 casi di elettrosensibilità

E' il risultato di una lotta legale di 13 clienti di una società di distribuzione della energia elettrica che si sono opposti agli smart meter .  La società deve installare dei filtri per non creare i disturbi noti. nonostante che l'ente statale sulla Sicurezza sanitaria ed alimentazione ha decretato che non esiste solida evidenza tra EMF e disturbi riconosciuti.




France the justice of Bordeaux has recognized 13 cases of electrosensitivity...
Google Translate: After a court decision, 13 electrically sensitive Linky anti-counters will be able to benefit from the installation of a filter in order to be protected from electromagnetic waves.
This is a small victory for opponents Linky meter: the Tribunal de Grand Instance of Bordeaux has given reason to 13 of the 206 plaintiffs who had initiated a lawsuit against the installation of the electric meter created by Enedis.
A decision due to the electrosensitivity of these applicants, who presented medical certificates recounting their symptoms (headaches, insomnia ...). Recognized pain, even if the National Agency for Food Safety (ANSES) believes that there is no "solid experimental evidence to link electromagnetic waves and symptoms described."
Result: Enedis has two months to install a filter device protecting these 13 complainants from the electromagnetic fields of the Linky meters.
What about the other complainants? They did not claim an electrosensitivity but feared that the counter Linky is an invasion of their privacy or their free choice. They were dismissed by the summary judge of the Tribunal de Grand Instance de Bordeaux.
https://www.femmeactuelle.fr/sante/news-sante/compteur-linky-la-justice-donne-raison-a-13-plaignants-electrosensibles-2077743

martedì 2 aprile 2019

Altra sentenza Francese di riconoscimento della elettrosensibilità

TRIBUNAL ADMINISTRATIF
DE CERGY-PONTOISE
TRIBUNAL ADMINISTRATIF
DE CERGY-PONTOISE
TRIBUNAL ADMINISTRATIFDE CERGY-PONTOISE
gennaio 2019  ha riconosciuta la malattia ma ha anche ribadito che essendo l'esposizione avvenuta in ambiente di lavoro deve essere considerata come malattia occupazionale.

Si affianca ad analoga decisione del settembre 2018.

essenziale è stata la certificazione del Prof Belpomme e la sua raccomandazione di evitare fonti CEM a bassa intensità.







Another important development in terms of the recognition of Microwave Sickness / Electoromagnetic Sensitivity - On January 17th, 2019, the French Court of Cergy-Pontoise ruled for the first time that Electromagnetic Hyper Sensitivity (EHS) is an occupational disease that can be developed also from exposure to levels of radiation which are considered to be safe by the government (if they can be injurious as the court ruled then they are clearly unsafe).

Following is the article written by Martine Vriens who is our (We Are The Evidence's) Director of International Legal Affairs. 

The importance of the decision is not only that it’s another decision which recognizes EHS / Microwave Sickness as a condition caused by exposure to wireless radiation, but by recognizing that if the exposure to electromagnetic radiation was for the purposes of work, the EHS developed from the exposure may be considered an Occupational Disease. This decision should make employers concerned as it may lead to widespread liability. 

This decision joined other decisions by courts in France that recognize EHS (also known as Microwave Sickness, which is the older more accurate name). The other recent decision from France, from September 2018, recognized that an employee was injured in an accident at work as a result of exposure to wireless radiation because of the employer’s failure to accommodate his Microwave Sickness and re-assign him to a different position with less exposure. We are aware of at least two other Court decisions in France that recognized Electromagnetic Sensitivity / Microwave Sickness. 

The Case

The employee in this case was employed as a research technician in a chemical laboratory since 2006. At work he was exposed to atypical and significant EMR of various types, including a mass spectrometer for 4-8 hours a day. The radiation measurements showed that the exposure limits were not exceeded, nevertheless, after two years he started developing various symptoms including tinnitus, digestive problems, insomnia, concentration problems and headaches.

Between 2008 to 2011 he visited the company’s doctor several times and in 2011 Professor Dominique Belpomme diagnosed him with EHS and recommended that the employee should avoid Electro Magnetic Radiation (EMR) including those which are considered low intensity, otherwise he may develop serious damage including brain damage. The diagnosis was confirmed by two other doctors.

On 15 March 2016, the Commission de Reforme, a body that advises on accidents at work and occupational diseases concluded that the employee's intolerance to EMR is due to his work.

The Court’s Findings and Decision

The Court ruled that the specific circumstances of this case, and in particular the favourable opinion of the Commission, make it sufficiently likely that the employee has acquired EHS through his work. This is despite the lack of medical consensus on a causal link between long-term health effects and EMF exposure. Press Here for the Court's Decision in French. 

The Court further found that the worker was exposed to long-term and significant multi-frequency EMF at his workplace, some of which is atypical. The exposure to EMR has led to real and medically disabling conditions in the worker, which have developed two years after the start of his employment. It is also sufficiently plausible that the employee's EHS is related to his work due to the absence of a previous disorder or other external factors not related to his work.

PRESS HERE for a link to the article to share on social media. 
PRESS HERE for a link to the Court's decision in French

sabato 27 gennaio 2018

Il Ministro francese della Istruzione conferma (10.12.17) il bando dei telefoni cellulari




by André Fauteux www.maisonsaine.ca/english


Without banning tablets however, he admitted that screens are a "public health issue". "We have studies showing that exposure to the screens of children under seven is a health problem. It is good that children are not too much, if at all, in front of screens before the age of seven, "said Minister Jean-Michel Blanquer on the TV show Le Grand Jury RTL-Le Figaro. LCI.
The cell phone ban was promised by French President Emmanuel Macron during his election campaign. Last September, the largest federation of pupil parents’ associations evoked "an appalling logistics problem". The minister replied that details of the ban are still in development. « You may need a cell phone for educational purposes or emergency situations. It has to be confined, which in passing already exists: there are colleges that already do it. "
The Generation New Technologies 
website commented: "With more than eight out of ten adolescents already equipped, the presence of the mobile phone in school or college can create disruption during classes and tensions in the student-teacher relationship but also from student to student. However, the application of such a ban, while it may be desirable during classes, may be more difficult between courses, since parents want to be able to reach their children. On the other hand, checking that students have left their phone in the planned confinement space is already rather complicated. "
For the association PRIARTEM (French acronym of To Gather, Inform and Act on the Risks Related to Electromagnetic Technologies), the minister "sends parents a clear message: a cell phone is not compatible with good conditions of learning because its use does not favor concentration. If this is true at school, it is true also outside school grounds. "
The Association adds that microwaves emitted by cells and tablets in Wi-Fi mode are also detrimental to concentration and academic performance: "Even if this is not the stated objective, this decision is in line with the French Health Safety Agency ANSES’s recommendation to reduce children's exposure to radio frequencies and, in particular, those transmitted by mobile phones.PRIARTEM invites the Minister not to stop in this way. Laptops are not good for kids' health, tablets are not good either. The Minister's statement on the screens is, in fact, a serious challenge to the Digital Plan at School which aimed to equip children with tablets as soon as possible (from kindergarten).''